Final Fantasy 5 台詞集 No.4-1
故郷、リックスの村
昔の遊び友達と
- 「バッツ!おれだよ。また遊びたいね。昔にもどって…
- 「もーいーかい?
- 主「もーいーよ!
- 主「ねェ……だ れ か……
- 「あれで高い所がにがてになったんだよな? 昔はむじゃきだったよ。そんなおれも今は学者のタマゴ。
想い出のオルゴール
- ドルガン「ねたか?
- ステラ「…あなた、またしばらく旅に出るの?
- ドルガン「いや… 行かないさ。
- ステラ「私のほっさも少し落ち着いてきたけど… できれば、これからずっとかぞくで、いっしょにくらしたい…
- ドルガン「ああ。さあ、もうねよう からだに悪いぞ。
- ステラ「ええ… もうひとしごとしてから…
- 主「本当は行くんでしょ?
- ドルガン「やっぱり起きておったか
- 主「また、悪い人を見はりに行くの?
- ドルガン「ああ、それがお父さんの役目だからな。
- 主「ぼくも連れてって。
- ドルガン「お前は母さんといっしょに家にいろ。旅のことは母さんにはないしょだぞ
- 主「うん。
- ドルガン「さ、もうねよう。ステラ!お前ももう休め。 ステラ……? ステラ!!
両親の墓参り
- ファリス「バッツ…どうしたんだ?
- 主「ファリスか…
(ステラ、ここに眠る…)
- 主「おれのおふくろだ。
- ファリス「えっ?
- 主「おれはこの村で生まれたんだ。おれが、まだおさないころ、おふくろは死んだ…その後、おやじに連れられ長い旅にでた… 3年前おやじも病気で死んじまった… これでよし…
(ドルガン そして最愛のつまステラ、ここに眠る。)
- 主「おやじに、たのまれたんだ。おふくろといっしょに、うめてくれってな… おやじは強かった…
- ファリス「おやじか…いいもんか…?
- 主「ファリス…?
- ファリス「さあ、もどろうぜ!みんなが、心配するといけない!
親友ボコ
- 主「ボコのあしあと…まさか、おれたちのあとを追って、洞窟に入っていったんじゃ?
海賊のアジトにて
- 主「ボコ!
- ボコ「クエー…
- レナ「けがしてる!
- 「洞窟でたおれていたんで、ここにつれてきたんじゃ。だいじょうぶ!わしが見ておる。安心せい!
- 主「お願いします!
- 「まかせておけ!
タイクーン城、その2
大臣への報告
- 大臣「姫様。もう、おもどりになる決心はつきましたか?王様は…
- レナ「お父様は、もういません…でも私たちには助けなければならない人がいるのです。
- 大臣「わかりました。この国は必ず、われわれで守ります! 今夜は城におとまりになりますか?(Y/N)
- 大臣「(「いいえ」を選択)ご用があれば、およびください
サリサの想い出
- ファリス「レナ、起きてる?
- レナ「ええ。
- ファリス「おれ、小さかったし 海に落ちたショックでわすれてたけど…
- レナ「姉さん…
- ファリス「今、この部屋見てて思い出した…
- サリサ「ケアル…ケアルラ…ケアルガ… ケアル…ケアルラ…ケアルガ…
- ジェニカ「はいッ今日はそこまで。
- サリサ「ふァーあ。つかれちゃった
- ジェニカ「お母様からレナ様をねつかせるよう言われております。 テストのさいてんをしている間に、行ってきてください!
- サリサ「はーい!
- ジェニカ「すぐにもどって来るのですよ!
- サリサ「えーッ
- サリサ「レナ……私、明日やっと飛竜に乗せてもらえるの。お父様といっしょよ。
- レナ「ぱぷ ぱぷゥ
- サリサ「空高く飛ぶのはすんッ……ごく気持ちいいって、お父様が言ってた。 上から見ると人なんかレビテトをかけたようだって…… あれェ?ちがったっけ?トード? テレポ? うーん……ミニ……
新たな決意
- レナ「姉さん
- ファリス「何?レナ。
- レナ「大臣にはしばらく、姉さんのこと、だまっときましょう。それと知れたら、よけいにひきとめられてしまうもの。
- ファリス「そうだね… ガラフたちを助けに行かなきゃいけないからね